ja te ni ne poznajem dugo, i ovo vjerovatno ne znaèi ništa od tipa koji te tretirao kao zatvorsku pièku na spoju na slijepo,
Neznám tě sice dlouho, a to asi znamená strašně málo od chlápka, který se k tobě na rande naslepo zachoval jako hajzl,
Ne mogu biti Nicholas Barclay zato sto ni ne poznajem Nicholas Barclay.
Nemohl jsem být Nicholas Barclay, protože jsem neznal Nicholase Barclayho.
Ubiæe mog brata, a ja ga èak ni ne poznajem.
Zabijí mi bratra a já ho ani neznala.
Èini mi se da te ni ne poznajem.
Jenom se mi zdá, jako bych tě neznal.
To je to, ukoliko se slaže Lorelai, ili Luke, ili onaj stranac u uglu koga ni ne poznajem.
Tedy pokud s tím souhlasí Lorelai a Luke a ten podivín támhle v rohu, kterýho vůbec neznám.
Po stomaku mi skakuæu ljudi koje ni ne poznajem.
Llidi, jak to mám poznat, když mi tu po žaludku jezdí nahoru a dolů.
Znaš šta, ja te ni ne poznajem ali i da te poznajem... to o èemu ti prièaš je pogrešno.
Víš, já tě ani neznám, ale i kdybych tě znala, to, co povídáš, není správný. - Je to podvod.
Ne mogu razgovarati o njezinim sjeæanjima kada ju ni ne poznajem.
Nemůžu s ní mluvit o jejích vzpomínkách, protože ji neznám.
A ti, tebe uopæe osobno ni ne poznajem, ali ti mi odobravaš plaæu.
A vy? Vás jsem osobně neznal, ale podepisujete mi výplatní pásku.
Sjedim u ovom autu s nekim koga jedva znam u dijelu grada koji ni ne poznajem...
Sedím tu v autě, S někým koho sotva znám v části města, o které netuším, kde sakra leží.
Bio sam iz mesarske radnje sa tvojim ujka Paulijem, Otkucavajuæi èoveka koga ni ne poznajem.
Byl sem v zadu v masně s tvým strejdou Pauliem, donášel na chlapa kterýho ani neznám.
$2, 000 dolara za ženu koju ni ne poznajem!
2 tis. dolarů na ženu, kterou doopravdy neznám!
Kako da da ti verujem kad se oseæam kao da te ni ne poznajem?
Jak ti můžu věřit, když nevím, jak se cítíš?
Prvo Allison Novell, a sada neka devojka koju ni ne poznajem.
Nejdřív Allison Novellová, teď nějaká holka, kterou ani neznám.
I onda mi hrpa šupaka koje ni ne poznajem poène pisati i èestitati mi roðendan i... jebi ga.
A tyhle bandy kreténů, který ani neznám mi píšou a přejí mi šťastné narozeniny a... kurva.
Ja vas èak ni ne poznajem.
Koukněte, já vás ani neznám, jasné?
Ti si me pretvorio u nekoga koga ni ne poznajem.
Tys mě změnil v někoho, koho nepoznávám.
Ni ne poznajem te, a veæ hoæeš nešto od mene.
Ani tě neznám a ty po mě něco chceš?
Provodim sate radeæi sa ljudima koje ni ne poznajem.
Ty trávíš hodiny prací s různými lidmi a já taky nevím, co se během nich děje.
Ja ih ni ne poznajem, trebaju mi odgovori.
Vždyť je ani neznám. - Chci odpovědi.
Imam oseæaj kao da te više ni ne poznajem.
Ne. Cítím se, jako kdybych tě už vůbec neznala.
Gledaj, ja ju ni ne poznajem, u redu?
Hele, já ji ani neznám, jasný?
To su prijatelji mog oca, èak ih ni ne poznajem.
To jsou přátelé mého otce. Dokonce ani já je neznám.
Bio si mi najbolji drug, a sad te ni ne poznajem. -U pravu si.
Byl jsi můj nejlepší kamarád, ale teď jako bych tě ani neznal.
Ni ne poznajem ove devojke, a one žele da im budem majka.
Já ty holky ani neznám, jasný? A ony po mně chtějí, abych byla jako jejich máma.
Grace, ni ne poznajem te ljude.
Grace, vždyť ty lidi ani neznáme.
Jer istina je da ga ni ne poznajem.
Protože pravdou je, že ho ani neznám.
Èak ni ne poznajem nekoga ko se zove Blerb.
Já ani nevím, někdo zavolal Blerb.
Imali bismo dve godine strasti u najboljem sluèaju, i onda, šta, dobio bi Alchajmerovu bolest ili rak prostate i eto me kako dreniram kateter ostatak mog života, a to je èovek kojeg èak ni ne poznajem.
Zažili bychom spolu při nejlepším dva roky vášně a pak by ho dostihl Alzheimer nebo rakovina prostaty a vidím se, jak vypouštím cévku po zbytek života. Muži, kterého ani neznám.
0.26608490943909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neznám tě sice dlouho, a to asi znamená strašně málo od chlápka, který se k tobě na rande naslepo zachoval jako hajzl, 